| Catégorie technique : |
marbrerie
|
| Commune forme index : |
Aubevoye
|
| Copyright : |
© Monuments historiques, 1992
|
| Année de creation : |
1773
|
| Dénomination : |
plaque funéraire
|
| Dimensions : |
h = 206 ; la = 97
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-06-25
|
| Date de création de la notice : |
1992-12-17
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1984/02/27 : classé au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets classés MH
|
| Inscription : |
épitaphe (latin);date
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM27000104&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
marbre (noir)
|
| Précision sur l'inscription : |
Epitaphe (latin), date : D.O.M. SUB HOC MARMORE IN SPEM BEATE IMMORTALITATIS REQUIESCUNT SERENISSIMI PRINCIPES BORBONII CAROLUS SENIOR S.R.E. CARDI. ARCH. ROTHOM. VITA FUNCTUS AN M.DLXX. NEC NON CAROLUS ALTER IISDEM TITULIS INSIGNITUS AMBO HUJUS CE DOMUS FUNDATORES ITEM PLURES E REGIA STIRPE PRINCIPES QUORUM ALII CORPUS, ALII COR SUUM HOC TUMULO RECONDI MANDAVERUNT MAXIME CAROLUS BORBONIUS COMES SUESSIONUM QUEM SERENISSIMA CONJUX ANNA DE MONTAFIE ILLUSTRI DECORAVERAT MAUSOLEO FLAMMIS SIMUL CUM ECCLESIA CONSUMPTO ANNO M. DCCLXIV. DIE IX. AUGUSTI ALTERA DE NOVO HAC AEDE CONSTRUCTA, HORUM ANNO M.DCCLXXIII AD PERPETUAM VERO MUNICENTLE TOT PRINCIPUM MEMORIAM HUJUS COENOBII FRATRES HOC QUALECUMQUE GRATI ANIMI MONUMENTUM POSUERE REQUIESCANT IN PACE.
|
| Typologie de la protection : |
classé au titre objet
|
| Référence à une notice Merimée : |
https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00099313
|
| Siecle de création : |
3e quart 18e siècle
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Commune forme editoriale : |
Aubevoye
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|